Translate

mardi 29 juillet 2014

Marchés de céramique: Exposition Rie - Coper à Rotterdam / Marché de céramique à Delft

Petit récapitulatif du premier mois de pause dans l'atelier, mois d'été et de vacances mais aussi de découvertes et d'excursions enrichissantes...

Nous voulions absolument voir cette exposition de deux figures impressionnantes de la céramique du 20 ème siècle, Hans Coper et Lucie Rie, à Rotterdam (info expo), et apprenant la tenue d'un marché de céramique à Delft, pas très loin, nous avons combiné les deux visites!

Il faisait chaud mais Rotterdam, par laquelle nous avons commencé, n'était pas si éloignée (2h de route environ) et c'est le musée Boijmans qui nous a accueillis d'abord à la cafeteria (avec de très bons cappuccino et thé) ensuite dans l'air conditionné bienvenu de ses salles d'exposition...


                                                                           ***


  
Hans Coper (1920-1981)
Lucie Rie (1902-1995)
Les pièces des deux artistes étaient réparties sur 4 vitrines, dont deux seulement vraiment fournies. Un peu de déception au début et puis, sous le charme des pots, bols, vases et autres formes cycladiques nous les avons pris en photo sous tous les angles possibles! On se rend vite compte, alors, que quand il y a la qualité, point besoin de quantité...



















Que dire de ces pièces? Qu'elles sont... belles? On ne peut que reconnaître les nombreuses influences qu'elles ont constituées, en Europe et au Japon (...et sur nous-mêmes...)





catalogue et carte d'anniversaire
de la fondation
                                                                             ***



   
Graphisme retro tendance 70...
(police des imprimés, logos des toilettes...), une réussite d'après moi.
Museum Boijmans Van Beuning 2014

Nous avons découvert le musée qui renferme de nombreuses expositions, notamment de design et d'objets d'usage quotidien historiques, et n'avons pas pu tout voir (contemporain, peinture ancienne...). Nous reviendrons!
Catalogue de notre expo en poche, nous avons gaiement repris la route pour Delft...


Là, nous avons séjourné dans un hôtel dont nous voulions absolument qu'il ait un parking... nous avions oublié de vérifier où il se situait! Dès la sortie du ring nous étions arrivés! C'était assez drôle car c'est un hôtel chinois, au nom chinois, avec des clients chinois, et une restauration chinoise. Nous avons donc été bien dépaysés et mon compagnon en a profité pour découvrir la saveur des pattes d'oie ! Moment un peu surréaliste... Mais l'hôtel était ok. Le problème le plus courant que nous rencontrons dans nos réservations est l'agitation des couloirs et... l'usage de la télé de la chambre voisine!

Le lendemain, au coeur de Delft, chaleur étouffante! Le marché n'est pas très grand, nous y avons tout de même fait chacun un achat, sinon rien de très marquant... La ville est sympa, une fois que nous nous sommes un peu éloignés de la place - dont finalement nous n'avons pas vu l'ensemble puisque le marché s'y tenait - les canaux et boutiques se sont révélés. Une bonne salade de harengs, roquette, pignon, betterave, câpres nous a rafraîchis et rassasiés, c'était une après-midi chaude mais délicieuse!

Je vous invite à faire le détour...
Axelle

vendredi 25 juillet 2014

Vidéo: un aspect de la céramique coréenne

Chers tous,

Je vous invite à découvrir cette vidéo qui fait partie d'une série, celle-ci est la moins technique mais la plus charmante et poétique!
Elle relate l'exposition de trois potiers (croisés lors d'autres reportages du même groupe, à retrouver sur votre page youtube), une japonaise, un chinois et un coréen et la rencontre avec un maître de thé chinois.
Dans les autres clips du groupe "Arirang" vous verrez ce même potier coréen, Song Gi-Jin construire son four, tourner, décorer et expliquer la technique et la beauté de ces pièces traditionnelles.
Je vous laisse les découvrir et apporter vos éventuels commentaires.
A bientôt pour d'autres découvertes...!
Ax

samedi 28 juin 2014

Fin de l'année.... début de quelque chose...

Chers amis qui êtes venus à l'atelier durant ces 9 années continues de cours et stages divers, je verse une petite larme d'émotion alors que vient de se terminer la dernière séance ce samedi matin avec vous!
Fin d'un cycle, début d'un autre que l'on pourrait appeler recyclage, comme pour les profs à l'école!
Je vais m'employer à refondre l'atelier, petits réaménagements, nouveaux émaux, organisation, nettoyage, tout pour vous accueillir à nouveau dès que possible, en janvier 2015 ou plus tôt pour les dimanches... à voir! J'ai des projets de travail personnel également à mener, des objectifs à atteindre.
J'ai hâte de vous en informer via ce blog que je nourrirai de mes réflexions, recherches et trouvailles.
Je posterai des vidéos, des infos, des nouvelles!
Nous nous verrons encore pour l'émaillage de vos dernières oeuvres fin juillet début août...
Et en attendant, nous aurons l'occasion de nous revoir le 11 juillet au Maria Clara Art Point lors du finissage de l'exposition collective à laquelle je participe.

To be continued...

Axelle

vendredi 3 janvier 2014

rentrée janvier 2014


Que cette année soit pleine de bonheurs et de découvertes céramiques!


La rentrée de janvier se fera

-pour les cours hebdomadaires réguliers le mercredi 8 janvier

-pour les dimanches le 12 janvier.

Les dates et thèmes des dimanches "c'est poterie!" sont sur le site et ci-dessous:

Dates et thèmes des dimanches 2014:

12 janvier: modelage/silouettes
19 janvier: les colombins/le saladier
26 janvier: plaques/ théière
9 février: technique au choix/terres colorées mélangées
16 février: surface/engobes 
23 février: spécial porcelaine
9 mars: set sushi ou petit déjeuner
23 mars: terre papier
30 mars: initiation tournage
6 avril: inspiration Ursula Morley-Price
13 avril: inspiration Jenifer Lee
27 avril: inspiration Japon 
11 mai: spécial porcelaine
18 mai: colombins/ cruche
25 mai: modelage d'un (petit) visage 
8 juin: terres mêlées
15 juin: plaque/tajine
22 juin: thème libre à choisir plus haut

Les tours sont vite pris; si vous voulez une initiation au tour à partir de 2 personnes on peut faire un cours particulier un samedi après-midi...

A bientôt peut-être!

Axelle

vendredi 4 octobre 2013

Juste pour vous dire que les infos sur la rentrée 2013 sont un peu plus bas sur la page... article "rentrée 2013" paru en août!

Le site internet www.axellegielen.be a été remis à jour et les horaires et toutes les infos pratiques sur les cours et stages s'y trouvent également.
Ciao. Ax

mercredi 4 septembre 2013

La Galerie Iroha


Chers amis,

Je vous invite à découvrir la Galerie Iroha, espace essentiellement dédié à la céramique, situé dans la petite ville de Dordrecht, aux Pays-Bas, à 1h20 seulement de Bruxelles.

Depuis quelques jours et jusqu'au 26 octobre 2013, cet écrin blanc, situé dans la charmante Voorstraat et en bordure de canal accueille une sélection de pièces d'artistes ayant déjà fait l'objet d'exposition personnelle dans la galerie (céramique et gravure).

Les oeuvres, aux techniques et aux propos variés ont en commun une finesse graphique, organique et poétique. Elles sont le fruit de la sélection de la galeriste Mamiko Ngatomo.

C'est une excursion d'un jour, dans une charmante petite ville et une belle exposition qui assouvira nos envies de beau!

Kazuko Uga
Nathalie Sonnet
 Nicoline.Nieuwenhuis, Ruth van Eck-Rotholz, Charlotte Poulsen
Estampes d'Anna Metz



Galerie Iroha
Voorstraat 487, 3311 CV Dordrecht

jeudi, vendredi, samedi 11:00-17:00
premier dimanche du mois 12:00-17:00

www.galerie-iroha.nl

mardi 27 août 2013

Enfumage


Une pièce de Mimi
au sortir de l'enfumage

A la rentrée, vers décembre ou janvier (nous arrangerons un rendez-vous entre participants), nous ferons un enfumage, pour celles et ceux que cela intéresse.

En gros, il s'agit de faire une pièce à la surface bien polie, plutôt aux colombins ou à la plaque mais en tous cas sans trop de fioritures ou reliefs, afin de laisser une "toile blanche" pour les effets de fumée. Le principe de l'enfumage est d'utiliser la fumée comme un pinceau aléatoire, en enfermant des pièces préalablement biscuitées dans un feu étouffé...

Cette pièce sera décorative, cirée après enfumage, donc grossièrement imperméabilisée mais n'est pas prévue pour un contact alimentaire direct.
Inscriptions ouvertes...
Une référence biblio: Terres enfumées de Jane Perryman (consultable à l'atelier)